Mit Abitur, Matura oder IB an die HSG: So klärst du deine Zulassung
Aktualisiert: 2. Nov.

Ein anerkannter Schulabschluss ist die Grundlage deiner Bewerbung. Ob zusätzlich das HSG-Auswahlverfahren nötig ist, hängt von deinem vollständigen Bewerbungsprofil ab.
Mit einem anerkannten Schulabschluss kannst du dich für ein Bachelorstudium an der Universität St. Gallen (HSG) bewerben. Ob dein Zeugnis anerkannt wird und ob du am Auswahlverfahren teilnehmen musst, sind dabei zwei verschiedene Fragen. Ein deutsches Abitur bedeutet deshalb weder automatisch eine direkte Zulassung noch automatisch eine Testpflicht für jede Person mit diesem Abschluss.
Für deinen Weg zählen die genaue Vorbildung und dein persönlicher Status. Dazu können insbesondere Staatsangehörigkeit und eine Schweizer Niederlassungsbewilligung C gehören. Wir zeigen dir, wie du diese Angaben zusammenführst und offene Fragen klärst, bevor du deine gesamte Planung auf eine vorschnelle Annahme stützt.
Mit dem vollständigen Bewerbungsprofil beginnen
Schreibe zuerst die amtliche Bezeichnung deines Abschlusses auf. Ergänze das Land, das Schulsystem, deinen Abschlusszeitpunkt und die Fächerbelegung. „Ich mache Matura“ ist für eine erste Unterhaltung verständlich; für die Anerkennung ist die genaue Abschlussart wichtig.
Daneben gehören deine Staatsangehörigkeit oder Staatsangehörigkeiten und gegebenenfalls der genaue Schweizer Aufenthaltsstatus. Vermische diese Angaben nicht mit dem Ort, an dem du gerade wohnst. Ein deutscher Schulabschluss und eine Schweizer Staatsangehörigkeit können beispielsweise in derselben Bewerbung zusammenkommen.
Wenn die Situation ungewöhnlich ist, hilft eine kurze chronologische Beschreibung. Hast du das Schulsystem gewechselt? Wurde ein Teil deiner Fächer in einem anderen System absolviert? Je genauer du solche Besonderheiten benennst, desto gezielter kannst du nachfragen. Aus verstreuten Angaben entsteht sonst leicht eine Antwort auf den falschen Fall.
Anerkennung und Auswahlverfahren getrennt prüfen
Die Anerkennung beantwortet, ob deine Vorbildung die schulische Grundlage für den Zugang erfüllt. Bei internationalen Zeugnissen berücksichtigt die HSG unter anderem Fächer, Stundenzahl und Schuldauer. Erst mit einer grundsätzlich passenden Vorbildung ergibt die weitere Zulassungsplanung Sinn.
Das Auswahlverfahren betrifft die Vergabe der begrenzten Studienplätze an die betreffenden ausländischen Bewerbenden. Ausgenommen sind unter anderem Schweizer und Liechtensteiner Staatsangehörige, Personen mit Niederlassungsbewilligung C sowie Bewerbende mit anerkannter Schweizer oder Liechtensteiner gymnasialer Maturität. Auch ein Abschluss einer anerkannten Schweizer Hochschule gehört zu den genannten Ausnahmen.
Prüfe beide Ebenen nacheinander. Ein anerkannter Abschluss ersetzt nicht in jedem Fall den Test. Umgekehrt macht ein Testtraining einen nicht anerkannten Abschluss nicht passend. Diese Reihenfolge spart dir unnötige Arbeit und hilft, die richtige Frage an die Zulassungsstelle zu richten.
Was beim deutschen Abitur wichtig ist
Die allgemeine Hochschulreife ist der relevante Ausgangspunkt für eine Bewerbung mit deutschem Schulabschluss. Die Länderliste von swissuniversities nennt für Deutschland das Zeugnis der allgemeinen Hochschulreife und einen allgemeinbildenden Fächerkanon. Für die HSG musst du die dortige Hochschulzeile gemeinsam mit den allgemeinen Bedingungen lesen.
Übernimm keine Fach- oder Notengrenze allein deshalb, weil sie bei einer anderen Schweizer Universität in derselben Tabelle steht. Die Zeilen sind hochschulspezifisch. Auch eine Aussage über „die Schweiz“ ist zu ungenau, wenn sie unterschiedliche Zulassungsverfahren zusammenfasst.
Wenn dein Zeugnis eine andere Abschlussbezeichnung trägt, solltest du sie wortgetreu klären lassen. Fachhochschulreife, fachgebundene Hochschulreife und allgemeine Hochschulreife sind keine austauschbaren Begriffe. Aus einem allgemein gehaltenen Ratgeber lässt sich für eine abweichende Abschlussart keine individuelle Anerkennung ableiten.
Schweizer und Liechtensteiner Maturität richtig einordnen
Mit einer anerkannten Schweizer oder Liechtensteiner gymnasialen Maturität ist der direkte Bewerbungsweg vorgesehen. Für eine eidgenössische Berufsmaturität oder eine gesamtschweizerisch anerkannte Fachmaturität nennt die HSG die Passerelle als zusätzliche Voraussetzung.
Wichtig ist die vollständige Bezeichnung. Das Wort Maturität allein reicht nicht, wenn verschiedene Ausweise mit unterschiedlichen Zugangsbedingungen gemeint sein können. Prüfe, welchen Ausweis du am Studienbeginn tatsächlich vorlegen wirst und ob ein zusätzlich erforderlicher Nachweis bereits erworben ist.
Direkter Zugang bedeutet außerdem weiterhin, dass du deine Anmeldung und die verlangten Unterlagen ordentlich erledigen musst. Lege dir dafür einen kurzen Ablauf an: Was liegt bereits vor, was fehlt noch und bis wann bekommst du den fehlenden Nachweis? Eine grundsätzlich passende Vorbildung nimmt dir diese organisatorischen Schritte nicht ab.
Österreichische Abschlüsse nicht pauschal zusammenfassen
Bei österreichischer Vorbildung solltest du ebenfalls die konkrete Schulart verwenden. Die aktuelle Länderliste unterscheidet das Reifezeugnis einer allgemeinbildenden höheren Schule und das Reifezeugnis einer Bundeshandelsakademie. Letzteres wird dort ausdrücklich als von der Universität St. Gallen akzeptierter Ausweis aufgeführt.
Diese Unterscheidung ist ein guter Grund, nicht nur nach dem verkürzten Begriff Matura zu suchen. Wenn deine Schule oder dein Abschluss anders heißt, suche nach dieser vollständigen Bezeichnung. Dass ein ähnlicher Abschluss anerkannt wird, beantwortet deinen Fall noch nicht.
Lege deine Fächerübersicht daneben und prüfe offene Punkte rechtzeitig. Falls eine Fachbezeichnung nicht eindeutig zuzuordnen ist, hilft eine genaue Beschreibung von Inhalt und Umfang. Frage gezielt nach der Anerkennung dieser Konstellation, statt eine allgemeine Bestätigung für „österreichische Matura“ zu erwarten.
Beim IB reicht die Gesamtpunktzahl allein nicht
Für das International Baccalaureate spielen sowohl die Punkte als auch Fächer und Niveaustufen eine Rolle. Die Übersicht von swissuniversities für das Studienjahr 2026/27 nennt für St. Gallen 32 von 42 Punkten ohne Bonuspunkte, sechs passende Fächer und mindestens drei Higher-Level-Fächer, darunter ein mathematisch-naturwissenschaftliches Fach.
Verwende diese Angabe als Ausgangspunkt für die Prüfung des bezeichneten Studienjahres. Für einen späteren Eintritt musst du die dann geltenden Bedingungen kontrollieren. Eine bestimmte Gesamtpunktzahl gibt dir allein noch keine vollständige Antwort auf die Anerkennung deiner Kombination.
Wenn du deine Fächer erst wählst, kläre die Bedingungen vor der Festlegung. Wenn du bereits im Abschlussjahr bist, erfasse Fachnamen und Level vollständig. Vermeide selbst erstellte Gleichsetzungen zwischen ähnlich klingenden Fächern. Die Anerkennung muss zur tatsächlich belegten Variante passen.
A-Levels und weitere internationale Abschlüsse gezielt prüfen
Auch A-Levels, französisches Baccalauréat und weitere internationale Abschlüsse brauchen eine Betrachtung ihrer konkreten Zusammensetzung. Die HSG stellt für mehrere Abschlusstypen eigene Hinweise bereit. Daneben ist die länderspezifische Übersicht von swissuniversities ein wichtiger Ausgangspunkt.
Beginne bei deinem tatsächlichen Abschluss, anschließend bei den HSG-Anforderungen. Springe nicht zwischen verschiedenen Hochschulen und Jahrgängen hin und her. Sonst entsteht leicht eine vermeintliche Regel, deren einzelne Teile aus unterschiedlichen Verfahren stammen.
Für einen ungewöhnlichen Bildungsweg würde ich eine kleine Dokumentenübersicht vorbereiten: Abschluss, belegte Fächer, Niveaustufen und Schuljahre. Lege dazu die eine offene Anerkennungsfrage fest. Das ist hilfreicher als eine große Sammlung unkommentierter Dateien, aus der die Zulassungsstelle erst erschließen müsste, welches Problem du klären möchtest.
Unterlagen früh ordnen und fehlende Zeugnisse nachreichen
Du kannst dich bewerben, bevor dein endgültiger Schulabschluss vorliegt. Den internationalen Vorbildungsausweis musst du nach Erhalt umgehend und spätestens vor Studienbeginn nachreichen. Für laufende internationale Abschlüsse gehören je nach Fall auch vorläufige Ergebnisse oder erwartete Noten zu den geforderten Unterlagen.
Orientiere dich an der aktuellen Dokumentenliste für deinen Fall. Führe die verlangten Zeugnisse lesbar und vollständig zusammen. Prüfe besonders Namen, Seitenfolge und Dateiinhalte. Eine Datei mit richtigem Namen kann trotzdem die falsche Fassung enthalten.
Wenn Übersetzungen oder Beglaubigungen erforderlich sind, plane deren Beschaffung früh ein und beachte die konkreten Vorgaben. Warte damit nicht bis zu einem selbst gesetzten letzten Bewerbungstag. Organisatorische Sorgfalt kann zwar keine Anerkennung ersetzen, sie verhindert aber, dass eine grundsätzlich prüfbare Bewerbung wegen vermeidbarer Rückfragen liegen bleibt.
Studiensprache und Testpflicht in deinen Plan aufnehmen
Überlege früh, in welcher angebotenen Sprache du das Assessmentjahr absolvieren möchtest. Wenn das Auswahlverfahren für dich erforderlich ist, legst du es in dieser Sprache ab. Damit gehört die Sprachentscheidung in deine Studienplanung und nicht erst an das Ende der Testvorbereitung.
Die HSG empfiehlt vor Studienbeginn mindestens C1 in der Unterrichtssprache. Für die Bewerbung wird kein entsprechender Sprachnachweis verlangt. Diese administrative Erleichterung solltest du nicht mit einem geringen sprachlichen Anspruch verwechseln.
Prüfe dein Können an konkreten Tätigkeiten: einen anspruchsvollen Text verstehen, eine Erklärung verfolgen und einen eigenen Gedankengang verständlich formulieren. Wenn du dabei größere Lücken bemerkst, plane gezielte Sprachpraxis ein. Die richtige Wahl lässt sich besser an solchen Studienaufgaben beurteilen als an der bloßen Frage, in welcher Sprache du bisher mehr Schulstunden hattest.
Aus einer offenen Frage einen klaren nächsten Schritt machen
Am Ende sollten drei Dinge geklärt sein: die Anerkennung deines Abschlusses, die Frage nach dem Auswahlverfahren und die noch fehlenden Dokumente. Bei Unsicherheit frage die Zulassungs- und Anrechnungsstelle mit deinem vollständigen Profil. Eine verbindliche individuelle Entscheidung ersetzt kein allgemeiner Artikel.
Für den nächsten Schritt helfen unser Ratgeber zu Anmeldung und Fristen und der Überblick zum HSG-Auswahlverfahren. Weitere Studienfragen findest du in der Ratgeberübersicht.
Ich empfehle dir, vor allem die Reihenfolge ernst zu nehmen: Kläre deinen Zulassungsweg, sichere deine Unterlagen und bereite dich anschließend auf die tatsächlich erforderlichen Schritte vor. So arbeitet deine Vorbereitung auf eine konkrete Bewerbung hin.
Ihr Paul Nitsche

Gezielt für den HSG-Test vorbereiten
In unseren HSG-Vorbereitungsseminaren verbinden wir Aufgabentraining, Bearbeitungstechniken und Testsimulationen. Wir besprechen Lösungswege und Fragen, damit du perfekt auf den HSG Aufnahmetest vorbereitet bist.




